In for the Kill now in Polish


I have just received copies of the Polish translation of my thriller In For The Kill. (The Polish version is on the left, and the English one on the right in case you have any doubts!) It's always exciting to see your work in another language.

Red Horse Publishers based in Poland bought the translation rights to three of my crime and thriller novels earlier this year and this is the first one to be published in Poland.

In For The Kill was first published in the UK in 2007 and has already been translated into Indonesian It is a compelling, harrowing thriller which follows the main character, Alex Albury, on a quest to discover who destroyed his life by stealing his identity, and framing him for fraud and embezzlement.
"With its twists and turns the reader is sucked into a frightening and totally believable world of deception, betrayal and revenge in a highly topical story that has its roots deep in the past."

Red Horse Publishing also bought the rights to Tide of Death, the first in the DI Andy Horton series set in Portsmouth, and In Cold Daylight, a thriller based on the tragic true story of fire fighters killed in the line of duty, which was shortlisted for the World Book Day Prize 2008.

I am pleased with the Polish version, the quality is good and the cover looks great. It is really exciting to see my books translated into another language and to think that readers in Poland will be reading all about my hero’s exploits in the Solent area.


"I bought this book solely because of where it was set, and was a little dubious as its not the genre i usually read. I picked it up at 10.30pm, thinking that I would start it before I went to sleep... but i couldn't put it down. I finally read the last page at 3.20am the next morning. An amazing book by a very talented author, both I highly reccomend. WARNING: May cause sleep loss!"

Thank you from a very grateful author.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

If you like Peter James, John Harvey, Ann Cleeves and Peter Robinson you'll like Pauline Rowson's crime novels

Image
It is often difficult to find a new author and one whose novels you think you might enjoy but libraries are a great place for dipping your toe in the water, or rather for letting your fingers do the choosing and there is also a handy little book in UK libraries that can help with that.  It's called Who Else Writes Like? Reviewers have compared the Inspector Andy Horton novels to American writers, Ed McBain and Joseph Wambaugh and their British counterparts John Harvey and Peter Robinson both of the latter mentioned in the directory Who Else Writes Like? My crime novels are also compared to those written by Colin Dexter, Ann Cleeves, Robert Barnard, Graham Hurley, Dorothy Simpson and Neil White.   In addition, there is also a good website called Fantastic Fiction where it is suggested that if you like Peter James and Stephen Booth then you might also like the Inspector Andy Horton and the Art Marvik Mystery Thrillers. Where to buy Pauline Rowson's
Read more

Marvik is about to face his biggest challenge in mystery thriller FATAL DEPTHS, no 4 in the series.

Image
Marvik's job is to go into a case cold, to risk his life in order to expose killers. He's used to facing threats and danger on missions for the Royal Marines now he does it for the police & he's about to face his biggest challenge - to discover the truth behind his parents deaths, killed in an underwater explosion. FATAL DEPTHS, no. 4 in the Marvik mystery thriller series. Published by Joffe Books in paperback, on Amazon kindle and kindle unlimited.
Read more